Kraj: Wenezuela
Gatunek: , Czas trwania: 97 Premiera Polska: 2012-07-06 Premiera Åšwiat: 2010-06-19 Dystrybutor w Polsce: Art House
Obsada: Eliú Armas - Julio
Fernando Moreno - Daniel
Beto Benites - Morocho
Alà Rondon - Max
Marcela Girón - Graciela
Gonzalo Cubero - Roberto
Gabriel Rojas - Eliecer
Streszczenie Filmu
Bracia, Daniel i Julio, żyją w jednym z najgroźniejszych obszarów na świecie. Uważają, że ze świata, w którym przyszło im trwać, wydostanie ich futbol. Mimo, że są odrębni, mają tą samą pasję i ten sam cel. Daniel to niezwykle utalentowany napastnik. Julio jest kapitanem zespołu, doskonałym przywódcą. Dzieciństwo spędzili w slumsach. Tam nauczyli się zasad mocnego życia i analogicznie twardej gry w futbol. Julio jest żywicielem rodziny, nie ma czasu na marzenia. Daniel się w nich pogrąża. Okazja na ich wypełnienie zjawia się, gdy obaj otrzymują zaproszenie na mecz towarzyski z najlepszą drużyną w okolicy: Caracas Football Club. Wyzwanie jest o wiele bardziej skomplikowane, niż mogłoby się wydawać. Bracia, biegając po murawie, będą zobligowani wybrać, co jest dla nich kluczowe: bliscy, futbol czy zemsta? Na tym boisku gra będzie toczyła się o życie.
