Thomas (grany przez Maxa Boublila, współautora scenariusza) marzy o pisaniu piosenek. Zamiary poÅ›lubienia Loli, a jednoczeÅ›nie mus zarobienia na Å›lub, dom, przyszÅ‚Ä… rodzinÄ™, sprawiajÄ…, że z dobrego muzyka staje siÄ™ szarym wyrobnikiem na urzÄ™dniczym stanowisku. Kiedy z przyszÅ‚Ä… żonÄ… odwiedza jej rodziców: cynicznego Gilberta (doskonaÅ‚y Alain Chabat) i jego ukochanÄ… Suzanne jego Å›wiat zostaje wywrócony do góry nogami. Gilbert zrujnowany przez monotoniÄ™ trzydziestoletniego małżeÅ„stwa decyduje siÄ™ ocalić Thomasa od popeÅ‚nienia życiowego bÅ‚Ä™du – wziÄ™cia za żonÄ™ mÅ‚odszej kopii swojej żony. Chce pokazać chÅ‚opakowi, że szczęście tkwi jak najdalej od stabilnego, rodzinnego życia a pragnienia to sprawa, o którÄ… obowiÄ…zkowo trzeba walczyć. Kryzys wieku u Gilberta i o wiele lat mÅ‚odsza frustracja Thomasa poÅ‚Ä…czone razem zrywajÄ… wszystkie tamy poprawnoÅ›ci, stosownoÅ›ci i mieszczaÅ„skiego obycia. Bohaterowie rzucajÄ… siÄ™ w wir zwariowanych imprez, nocnego życia, koncertów koÅ„czÄ…cych siÄ™ nad ranem... albo w Maroku.